Close Menu

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    תיירים ייהנו מיעדים מרכזיים חדשים ככל שאיחוד האמירויות הערביות משקיעה בצמיחת תחום האירוח

    ספטמבר 26, 2026

    כלכלת איחוד האמירויות הערביות תצמח ב-5 אחוזים בשנת 2026, כך עולה מתחזית הבנק העולמי.

    ספטמבר 26, 2026

    שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ שואף לחזק את הקשרים עם האיחוד האירופי בנושאי ביטחון תזונתי ואנרגיה

    ספטמבר 25, 2026
    Dvar HaShavuaDvar HaShavua
    • בריאות
    • בידור
    • עסקים
    • מְמֻנָּע
    • ספורט
    • מוּתָרוּת
    • חדשות
    • סגנון חיים
    • טכנולוגיה
    • נסיעות
    Dvar HaShavuaDvar HaShavua
    דף הבית » CGTN : שיזאנג בגיל 75: פיתוח ותרבות יוצרים ‘נס על פני כדור הארץ’
    PR Newswire

    CGTN : שיזאנג בגיל 75: פיתוח ותרבות יוצרים ‘נס על פני כדור הארץ’

    מאי 25, 2026
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

    בייג’ינג, 25 במאי 2026 / PRNewswire / — השנה מציינים את יום השנה ה-75 לשחרור השלו של שיזאנג. ליאנג ג’וניאן, חוקרת במכון ללימודי היסטוריה של המרכז הסיני לחקר הטיבטולוגיה, עוסקת זה שני עשורים בחקר ההיסטוריה והתרבות של שיזאנג, ומשתפת את נקודת מבטה על השינוי שעבר האזור הזה.

    National Highway 219 beside Lake Peiku in Shigatse, Xizang Autonomous Region in southwest China, January 3, 2026. /Xinhua

    בביקורה הראשון בשיזאנג בקיץ 2007, הדרך משדה התעופה לעיר הייתה משובשת וארוכה. הבתים לאורך הדרך היו נמוכים ומתפוררים. כמעט 20 שנה לאחר מכן, היא גילתה שחלו שינויים עצומים.

    נס של פיתוח בן 75 שנה, המשתרע על פני אלפי שנים

    מאז שחרורה השלו והרפורמה הדמוקרטית, פני רמת השלג עברו שינוי יסודי. התמ”ג של שיזאנג צמח מ-327 מיליון יואן (כ-47.87 מיליון דולר) בשנת 1965 ל-303.2 מיליארד יואן (כ-44.39 מיליארד דולר) בשנת 2025. העוני המוחלט חוסל, תוחלת החיים הממוצעת הגיעה ל-72.5 שנים, ושיזאנג הייתה בין הראשונות בסין ליישם 15 שנות חינוך במימון ציבורי.

    מאחורי נתוני הכלכלה מסתתרים שיפורים מוחשיים בחיי היומיום. סך אורך הכבישים באזור עולה על 120,000 קילומטרים, ורשת הכבישים המהירים ‘חמש ערים, שלוש שעות’, שמרכזה בלהסה, בירת האזור, מאפשרת כיום נסיעה מהירה של שלוש שעות בין מוקדי כלכלה מרכזיים והיא מחוברת במלואה.

    שימור תרבותי: יותר מאשר רק ‘שמירה על העבר’

    התרבות המסורתית העשירה של שיזאנג נמצאת כיום תחת הגנה שיטתית. האפוס ‘המלך גסר’, האופרה הטיבטית, ורחצת המרפא לום של סובה ריגפה נרשמו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי-מוחשית הייצוגית של האנושות של אונסק”ו. בין השנים 2012 ל-2024, הסתכמו התקציבים של הממשלה המרכזית והממשלה האזורית להגנה על מורשת תרבותית בלתי-מוחשית ב-473 מיליון יואן (כ-69.25 מיליון דולר).

    לימוד השפה הטיבטית והשימוש בה הגיעו לרמות חסרות תקדים. כל בתי הספר היסודיים והתיכוניים מציעים קורסים הן בסינית תקנית והן בטיבטית. בנוסף, תקשורת בשפה הטיבטית משתרעת כיום על פני מגוון פלטפורמות.

    כיצד פיתוח מזין שימור: אינטראקציה חיובית בין כלכלה ותרבות

    ישנה תפיסה שלפיה קסמה של שיזאנג טמון דווקא במצבה ה’קדם-מודרני’ — פשוט, דתי עמוק, ורחוק מאוד מהציביליזציה התעשייתית. לפי היגיון זה, בניית כבישים, חיבור לרשתות חשמל וקידום חינוך מודרני הופכים לאיומים על התרבות המסורתית. תפיסה זו מתעלמת מעובדה בסיסית: שימור תרבות ללא ביטחון חומרי הוא שברירי.

    צייר תאנגקה קשיש אמר לליאנג כי המכשול הגדול ביותר לקבלת חניכים אינו כישרון, אלא העובדה שמשפחות העדיפו רעיית צאן לצורך הכנסה מיידית על פני התלמדות שנמשכת שלוש עד חמש שנים. רק עם תשתיות טובות יותר, שירותים ציבוריים והכנסה פנויה גבוהה יותר, הופך שימור תרבותי לבר-קיימא.

    עם זאת, פיתוח כלכלי לבדו אינו מבטיח שגשוג תרבותי. מימון ממשלתי מתמשך — כמו 473 מיליון יואן (כ-69.25 מיליון דולר) שהוקצו למורשת תרבותית בלתי-מוחשית, מבני בתי הספר המודרניים ברמה הטיבטית, והכבישים המהירים המחברים בין אזורים עירוניים וכפריים — מדגים כיצד רווחים כלכליים מנותבים בחזרה לטובת התרבות.

    בהסתמך על יותר משני עשורים של תצפיות, ליאנג מציינת כי שיזאנג של היום הגיעה לרמה חדשה לחלוטין של פיתוח, והיא מדגישה כי תנופת ההתקדמות שלה מבוססת על היגיון ברור של ממשל לאומי: החזון של קהילת האומה הסינית — כזה ש’מחזק את המשותף תוך כיבוד וקבלת השונות’ — מוטמע בכל פרויקט תשתית, בכל מאמץ לתעד מורשת תרבותית בלתי-מוחשית, ובכל תוכנית להגנת הסביבה. פיתוח כלכלי מספק את הבסיס החומרי לשימור תרבותי, ושימור תרבותי מעניק לפיתוח הכלכלי לכידות רוחנית. השניים מעולם לא עמדו בניגוד זה לזה; להפך, יחד הם הביאו למה שניתן לכנות רק ‘נס ברמת השלג’.

    https://news.cgtn.com/news/2026-05-23/Xizang-at-75-Development-and-culture-create-a-miracle-on-Earth–1Nfwi0ShDKE/p.html

    תמונה – https://mma.prnewswire.com/media/2986646/image1.jpg

     

    פרסומים קשורים

    CGTN: מדוע העולם עוקב אחר פגישת שי-טראמפ: הכוונת יחסי סין-ארה”ב ועיצוב העתיד

    ספטמבר 25, 2026

    Hollyland WeConnect 2026 בוחן מה נותר בלתי ניתן להחלפה בעידן הבינה המלאכותית

    ספטמבר 24, 2026

    שנגחאי אלקטריק (Shanghai Electric) מציגה שלושה פתרונות למעבר אנרגיה בתערוכת Enlit Asia 2026

    ספטמבר 24, 2026
    חדשות מרעישות

    תיירים ייהנו מיעדים מרכזיים חדשים ככל שאיחוד האמירויות הערביות משקיעה בצמיחת תחום האירוח

    ספטמבר 26, 2026

    כלכלת איחוד האמירויות הערביות תצמח ב-5 אחוזים בשנת 2026, כך עולה מתחזית הבנק העולמי.

    ספטמבר 26, 2026

    שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ שואף לחזק את הקשרים עם האיחוד האירופי בנושאי ביטחון תזונתי ואנרגיה

    ספטמבר 25, 2026

    כלכלות מתפתחות באסיה-פסיפיק צפויות להתרחב ב-5% בשנת 2026

    ספטמבר 24, 2026

    מנהיגים אזוריים נפגשים עם טראמפ

    ספטמבר 23, 2026

    מגזר העברות הכספים לחו”ל של מצרים עבר את רף 29.7 מיליארד הדולר עד יולי

    ספטמבר 22, 2026

    גשם עז ורוחות משפיעות על מזרח יפן

    ספטמבר 21, 2026

    ריביות יציבות על הלוואות משקפות את העמדה המוניטרית הזהירה של סין על רקע איתותים כלכליים

    ספטמבר 21, 2026
    © 2023 Dvar HaShavua | כל הזכויות שמורות
    • הביתה
    • צור קשר

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.